Archive for enero, 2008

Published by carobotero on 29 ene 2008

Necesitamos un nuevo sistema de derecho de autor, un nuevo esquema de equilibrios

Cory Doctorow es uno de mis héroes, me encanta como escribe, me gusta como arma sus argumentos y normalmente estoy de acuerdo con las peleas que caza. En su última columna de The Guardian llama la atención sobre la necesidad de que el régimen jurídico distinga entre los usos comerciales y los culturales, una diferencia que a veces me parece que en el marco de quienes seguimos el tema de las licencias Creative Commons discutimos cuando tratamos de hablar de “usos no comerciales”… pero que decididamente toman otra dimensión cuando pensamos en “usos culturales”. Coincidencialmente, he estado inmersa en este tema últimamente.

En fin, su columna explica la situación con ejemplos sencillos para concluir con una invitación:

“Debemos tratar de evitar el hacer coincidir de manera forzada los usos culturales en los pequeños resquicios del derecho de autor, tales como “fair dealing” y “fair use” (en países como Colombia equivale a la idea de “excepciones”). En cambio debemos establecer un nuevo régimen de derecho de autor que refleje el viejo consenso normativo sobre lo que es justo y lo que no lo es en pequeña escala, el fin del copiado mano a mano, la exhibición, la representación y la adaptación.

Un grupo de gente diferente y muy sensible está haciendo precisamente eso: El tratado de Acceso al Conocimiento (A2K) es una propuesta de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para establecer los derechos y responsabilidades de activistas, educadores, y las personas que proveen acceso a la información para los usuarios discapacitados.

El grupo que trabaja la propuesta –que es abierto al público en general- incluye a los representantes de los grupos de creadores (es decir, nadie de las corporaciones que compran los trabajos de los creadores se ha involucrado), grupos de derechos para discapacitados, organismos de estándares técnicos, grupos de derechos civiles, incluso grupos de derechos médicos como Médicos sin Fronteras.

A2K esta en la cima de la agenda de la OMPI. Es el primer aliento de sanidad en el debate del derecho de autor. Esperemos que no sea el último.”

Hablando de equilibrios, también les aconsejo ver el recuento que hace William New en Intellectual Property Watch sobre la conferencia Midem que se llevó a cabo en Cannes entre la gente de la industria musical. A este auditorio se dirigió Lawrence Lessig quien les recordó que “no hay manera de que puedan acabar con estas tecnologías, sólo podemos criminalizar su uso” y sentenció: “La industria musical debe cambiar, encontrar un nuevo balance de intereses”.

Published by carobotero on 24 ene 2008

Tres pájaros de un solo tiro: Hiperbarrio, celulares y educación, y la piratería como apoyo a las ventas.

La tecnología me permite bloguear, la tecnología me impide bloguear: Mi computador entra y sale del servicio técnico y mi conexión de Internet en casa se niega a darme acceso al servidor en que se aloja este blog. El 2008 no empieza muy bien para mí en lo relacionado con tecnología.

Pero no todo es quejas, la semana pasada me encontré para almorzar con David Sasaki, su amigo Steve y Alvaro Ramirez. Además de una agradable tarde alardeando del centro histórico bogotano (que me encanta y del que conozco un par de secretos) tuve la oportunidad de escuchar de primera mano las experiencias del proyecto Hiperbarrio, un proyecto que cautiva y del que apenas estamos empezando a escuchar. Hiperbarrio es un proyecto de periodismo participativo que está desarrollando Alvaro en una comuna de Medellin con el apoyo de Global Voices. Los invito a visitar en equinoXio los textos y artículos sobre esta temática.

El martes finalmente fue el conversatorio de educación y celulares que estaba organizando desde Karisma y con la Universidad Nacional. Personalmente, las conferencias de Temmu y de Offray me encantaron, aprendí muchísimo y vi nuevas formas de explicar, incluso ideas viejas. En la tarde me gustó la dinámica como un principio para abordar estos temas pero estoy segura que lograremos mucho más. Gracias a todos los que asistieron y gracias a los que seguirán participando. Tan pronto tenga el sitio de lo que sucederá después y el enlace a las presentaciones, los publicare.

Para cerrar esta colcha de retazos les recomiendo la última entrada en Quemar las Naves, buenísima! Explica muy bien como la descarga gratis de libros por Internet es un buen soporte para el negocio de venta de libros impresos y el ejemplo: ¡Coelho! Si, denle una mirada.

Published by carobotero on 16 ene 2008

DINAMARCA- Un album licenciado CC será gestionado por la Sociedad de Gestión Colectiva local

Creo que no podía haber mejor noticia para empezar a bloguear este año que la que envían desde CC Dinamarca: Sale el primer album de un sello discográfico con licencia Creative Commons avalado por la sociedad de gestión colectiva Danesa. Ya en Holanda se había dado el primer paso pero ahora estamos frente a un caso concreto!

Para entender esto mejor, les traduje el comunicado de prensa:

“El sello Danés Urlyd anunció el lanzamiento del primer album de música físico en el mundo licenciado con Creative Commons que esté respaldado por la Sociedad de Gestión Colectiva Danesa KODA. Los consumidores son libres de copiar y redistribuir legalmente el album – son animados a hacerlo por la discográfica. ‘En el pasado permitir a los fanáticos compartir tu música significaba decir adios a un importante fuente de ingreso para el artista. URLYD es el primer sello que ofrece al artista y al fanático lo mejor de los dos mundos’ dijeron los fundadores.

Todos estamos familiarizados con el clásico aviso “Todos los Derechos Reservados” en libros, música, y películas en donde se señala que copiar está prohibido. Sin embargo, hoy compartir un trabajo musical es más fácil que hacer una una llamada telefónica. Compartir ilegalmente archivos de obras protegidas por el derecho de autor ha sido una preocupación importante de los sellos discográficos y de los editores desde el éxito de Napster. “La música quiere ser libre “, dicen los adolescentes conocedores del computador. Ahora una alternativa que es legal y gratis emerge– desde la industria musical misma – en la forma de un pequeño sello independiente Danés, Urlyd que usa el sistema de licencias de Creative Commons. El lunes, enero 21 de 2008, se dará el primer lanzamiento del sello, “Small Arm of Sea” de la cantante indietronica, cantautora y productora Tone, estará disponible para la venta en las tiendas Danesas. Con sus golpes abstractos, voz única y letras hipnotizantes, Tone hace su debut después de un poco más de un año metida en el medio musical underground de Dinamarca y en MySpace. En el CD y en los vinilos se ven impresas las palabras “Copia este album a tus amigos, ¡por favor!”. Nosotros realmente lo deseamos. El mismo día de su lanzamiento el album estará disponible para ser descargado – gratis, sin ningún costo y sin DRM o Gestión Digital de Derechos- en el sitio del sello discográfico, urlyd.com. De este modo cualquera puede descargarlo gratis o ir por él a una tienda en la forma tradicional.

“La música se conecta directamente con los sentimientos, con lo que experimentas. Creemos que la músican es mejor cuando se comparte y este comportamiento perfectamente natural debe ser promovido, no criminalizado “, dicen los fundadores de Urlyd, Christian Villum y Sune Petersen. “No podemos decirle a los amantes de la música cómo o si apoyan al artista, así que les damos la elección entre donar en línea, ir a un concierto o comprar el album en la tienda donde se vende como una edición limitada. Creemos que es una aproximación positiva que beneficiará al artista y al consumidor”.

Formato audiovisual innovador del album
Urlyd lanzó un nuevo formato audiovisual que combina el tradicional CD/LP con el formato DVD– con el precio normal del CD. En colaboración con el VJ Danés y artista de video Kristian Ravn-Ellestad, Tone (Sofie Nielsen) une la música y el video en una experiencia hipnótica audiovisual– un elemento importante de los conciertos de Tone.

Creative Commons y KODA
Hasta hace poco el uso de las licencias Creative Commons era incompatible con los servicios que dan las sociedades de gestión colectiva como KODA (KODA que administra los derechos de autor nacionales e internacionales para los compositores, escritores de letras, y editores musicales cuando sus trabajos son comunicados públicamente). Si un cantante, músico, editor, o productor quiere distribuir su trabajo gratis en línea con una licencia Creative Commons, estaba obligada a renunciar al derecho a recibir una compensanción a través de las regalías recogidas por la sociedad de gestión colectiva. Como consecuencia de esto muchas bandas sin un contrato de grabación y fuera de las sociedades de gestión colectiva son las que han usado el modelo de Creative Commons. “La novedad acá es que nuestra artista puede recoger regalías comerciales a través del modelo tradicional mientras usa a cabalidad el potencial de Internet – dándole a los fanáticos la libertad de hacer lo que al final ellos hacen mejor.”