Archive for julio, 2009

Published by carobotero on 30 jul 2009

Altair cumple ¡9 AÑOS!

En mi correo hoy un mensaje de mi muy querida Maritza Sánchez que empieza “Algo habrán escuchado sobre ALTAIR Libre y la celebración de nuestros nueve años de comunicación digital. En caso contrario pues sea esta la oportunidad para invitarlos a que celebren con nosotros y nos acompañen!”, seguida de la reconfirmación de mi invitación para participar activamente en la celebración.

SI!! mi mes de agosto de eventos empieza con éste en Medellín el próximo 6 de agosto, 5pm en el MAMM, ¡NOS VEMOS!, estarán también El Niuton, La Cápsula y SeriesMedia: ¿Qué sabes de LibreCultura?

Afiche celebración de Altair 9 años

Afiche celebración de Altair 9 años

Published by carobotero on 29 jul 2009

Mirando el Acuerdo de Google Books

El tema me interesa por que combina palabras claves de mi propio interés, como “digitalización”, “acceso”, “bibliotecas”, “monopolio”, “google” y, claro “derecho de autor”, todos los elementos para un novelón de nuestra época.

Sólo lo he tratado respecto de unos comentarios de Pamela Samuelson y aunque aun tengo que escribir mi opinión personal creo que el evento que hospedará el viernes el Berkman Center “Alternative Approaches to Open Digital Libraries in the Shadow of the Google Book Search Settlement”, cuando en su definición resume mis deseos y preocupaciones en el tema en forma proactiva y sugestiva:

El proyecto Google Book Search crea la oportunidad de un acceso sin precedentes por parte del público, los académicos, las bibliotecas y otros, a una biblioteca digital que contiene millones de libros reunidos por las principales bibliotecas de investigación. Pero el acuerdo es controversial, en gran parte porque el acceso se limita muy ampliamente: en lugar de ser verdaderamente abierto, esta nueva biblioteca digital será controlada por una sola empresa, Google y una nueva que será creada la Book Rights Registry, compuesta por representantes de los autores y los editores. La colección incluirá millones de las denominadas “obras huérfanas”, que, legalmente, no podrán incluirse en esfuerzos de digitalización y acceso que compitan y estarán a disposición de los lectores sólo en los Estados Unidos. No tendría que haber sido de esta manera.

Este taller pretende introducir una nueva y singular perspectiva el un tema complejo y ampliamente debatido. Se centrará no en las ventajas y desventajas del acuerdo en sí, o en los argumentos particulares que sobre competencia, privacidad y otras objeciones se han planteado. En lugar de ello, se examinará la idea de otros universos posibles y se ofrecerán propuestas concretas para escenarios que surgirán si se aprueba o no el acuerdo. ¿Qué pueden las bibliotecas o universidades, o entidades sin fines de lucro, o el Congreso, hacer en el panorama actual?, y ¿cómo podrían estas opciones ayudarnos a definir un mundo mejor que el que tenemos hoy, y, más importante aún, del mundo que existiría si la solución Google se aprueba en su forma actual? Independientemente de lo que ocurre en relación con el acuerdo ¿qué posibles alternativas pueden propiciar un ecosistema rico, más abierto y con mejor información que el que tenemos hoy o podríamos tener mañana con este acuerdo?

Al explorar estas alternativas, el taller pretende, en definitiva, ayudar a informar el debate sobre el Acuerdo y sus términos e iluminar algunas de las principales consideraciones que en temas de política están en juego. Su objetivo final es desarrollar una serie de opciones y propuestas que podrían mejorar en el statu quo con formas innovadoras.

Es una lástima que el Centro no ofrezca alternativas on-line de seguimiento… pero bueno, los recursos que listan ya por si mismos dan para horas de lectura!

Published by carobotero on 27 jul 2009

OpenEd… ¡nuevo sitio para educación y recursos abiertos!

Hoy es el lanzamiento de OpenEd. Este sitio es una nueva iniciativa del Proyecto ccLearn de Creative Commons que se ocupa de Educación y Recursos Educativos Abiertos, en su propia página se define de la siguiente manera:

Este sitio es para cualquiera interesado en educación abierta, desde los expertos en Educación Abierta hasta aquellos nuevos en el campo… El sitio puede ayudarle a encontrar una variedad de información, si está buscando una organización para contactar, un informe concreto, guía en como licenciar su obra educativa, o información sobre o donde tendrá lugar una conferencia en particular.

El sitio tiene una aproximación de “cosechador de metadatos” desde donde se puede acceder a la información de las organizaciones, personas, eventos, recursos, etc., para pasar de allí hacia los propios sitios.

Pero, hay una razón más para contarles de esto, resulta que desde hace un par de semanas entré a formar parte de la gente que apoya los temas de ccLearn para la región y con la ayuda de todos los que estan interesados en el tema espero que abramos el espacio español y armemos una interesante comunidad allí, ¡pronto tendrán más noticias sobre esto!

Published by carobotero on 27 jul 2009

Revocada patente del frijol amarillo.

Aunque no es un tema que suela tocar en este blog si es un tema sobre el que siento particular interés y que sigo por encima: patentes y semillas. Hoy encuentro vía Semana.com la noticia de que la Oficina de Patentes y Marcas de EEUU revocó la patente que le había entregado a un estadounidense sobre el frijol amarillo que tiene su origen en Perú y forma parte de la dieta común de los mexicanos.

La noticia en el sitio del CIAT (Centro Internacional de Agricultura Tropical) es mucho más completa e interesante y da cuenta del papel protagónico que esta institución, con sede en Palmira (Colombia), ha tenido en este caso de biopiratería. Rescato las palabras de su director “Sin necesidad, esos agricultores han tenido que padecer, durante ya varios años, amenazas de tipo jurídico e intimidaciones simplemente por sembrar, vender o exportar un fríjol que han estado cultivando durante generaciones”,

Creo que es un tema y un resultado que merece eco. Sobra decir que siento especial alegria por el papel del CIAT!!

OFF TOPIC: No sé si es solo a mí, pero me resultó imposible cerrar la publicidad de Coffee Delight que hace Pop Up en la página de la noticia en semana.com, ¿qué opinan ustedes de estas propagandas? yo personalmente las encuentro muy intrusivas y las odio cuando me impiden leer!!

Published by carobotero on 23 jul 2009

Hiperbarrio, ahora tiena a su “Mujer Talento”

Hiperbarrio fue noticia no hace mucho por que ganó el NICA DE ORO y desde esta semana puede sumar otro de estos logros a su haber: Catalina Restrepo ganó el premio a Mujer Talento.

Yo estoy feliz con la noticia porque creo que los reconocimientos llegan después del esfuerzo y todos y cada uno de los miembros del colectivo en La Loma han puesto su grano de arena y han trabajado duro para lo que hoy está pasando. Me alegra además porque durante el último Campus Party y gracias a la generosa contribución de dos amigas (Ewa Kulak y Stephanie Eller) hemos concretado un intercambio de experiencias y talleres entre los chicos de Hiperbarrio y los de Fresnodigital (este es un proyecto que movemos desde la Fundación Karisma). Estoy segura que el intercambio moverá el piso en las comunidades de La Loma y Fresno y traerá más alegrias, es un experimento al mejor estilo P2P los chicos aprenderán entre ellos de sus propias vivencias y experiencias, ya les contaré.

Finalmente, Campus Party fue como siempre una semana de locos para mí, en la que siempre queda la sensación de que se pudo hacer más, pero la satisfacción de ver a una cantidad de gente querida con formas de pensar diversas que se juntan a hacer cada uno lo que quiere… yo me divertí, hice nuevos amigos y disfruté de viejos conocidos…, eso quizá es lo más importante, ¿verdad?

Published by carobotero on 09 jul 2009

Derecho al Préstamo Público… vuelve y juega!

Una de las primeras cosas que escribí fue un artículo para semana.com sobre la polémica que a principios del 2005 se dio en torno al aviso de derecho de autor del libro de Garcia Marquez “Memorias de mis putas tristes” que incluía una alusión al conocido en Europa como Derecho al Préstamo Público o Public Lending Right (PLR) y que confundió a todos en Colombia. El caso es que hace ya algunos días me topé con un concepto de la Dirección Nacional de Derecho de Autor que interpreta esos mismos hechos de 2005 de una forma muy diversa.

En el concepto la Dirección Nacional de Derecho de Autor interpreta la decisión 351 de 1993 indicando que el préstamo público de las obras protegidas es un derecho patrimonial que está bajo control del autor como una forma de derecho de distribución. Con base en esta interpretación se confirma el temor que entonces se cuestionaba: es posible que un titular del derecho patrimonial de autor pueda evitar que una biblioteca pública ejerza su oficio de préstamo público de obras si el autor así lo decide, pues tal actividad no está cubierta en ninguna de las excepciones legales. En consecuencia, La función pública y el interés público que acompañan a la actividad de las bibliotecas, especialmente en países como Colombia, están supeditados a la voluntad particular.

Pero, ademas, de acuerdo con este concepto, que si bien no obliga constituye interpretación de una autoridad pública en la materia: En Colombia entonces no existe un Derecho al Préstamo Público de consagracion expresa legal, en la forma desarrollada en Europa, que ha tomado las formas d (a) una licencia obligatatoria remunerada reconocida por la ley como parte del derecho de autor, (b) ni de un incentivo público para la cultura, (c) no se trata de un derecho separado del derecho de autor reconocido por la ley, (d) mucho menos una combinación de los tres; en Colombia se sabe que aún no hay una norma en ninguno de esos sentidos, de acuerdo con el concepto el prestamo publico es una forma de distribucion implicita en el sistema legal que en por ahora no genera remuneracion al autor porque es una práctica que el autor tolera y que puede suspender cuando lo decida…

Me quedé sin palabras ¿qué opinan?

Quizá el análisis de esta situación colombiana adquiera una nueva dimensión si empezamos a mirar lo que sucede hoy en Surafrica, pues la implementación legal del PLR en ese país africano se está jugando mientras escribo.

PD. Ya les había contado del debate que había en Italia sobre la adopción de la Directiva que impone a los países europeos este llamado Derecho al Préstamo Público, había olvidado contarles que el tema fue resuelto jurídicamente (al menos hasta cuando seguí el tema) con un fallo de incumplimiento del Tribunal Europeo de Justicia que hace un tiempo comenté para la Revista de Derecho de Autor de Cecolda y que en el mismo número otra abogada comenta desde una posición contrastante respecto de lo se dió simultáneamente en España. El ejercicio que hizo Cecolda de poner a dos abogadas con ópticas diversas a analizar en paralelo estas dos situaciones de hecho resulta al menos interesante. Para quien esté interesado le dejo la reseña bibliográfica y la versión digital que entregue a la revista de mi Comentario de Jurisprudencia.

Botero, Carolina. “El Tribunal Europeo de Justicia declara el incumplimiento de Italia al adaptar la Directiva sobre el Derecho al Préstamo Público”, Revista El Derecho de Autor, Estudios, Cecolda, edición No. 12, año 15, octubre 2007, pags. 105 a 110, Bogotá. Versión Digital.

Published by carobotero on 03 jul 2009

Ahora si, Campus Blog 2009

La próxima semana estaré metida de lleno en Campus Party, junto con el resto del grupo de Campus Blog: Juglar, Alejandra y Camilo, espero que nos encontremos muchos en la arena, espero que los que no puedan ir nos sigan por streaming, espero que les guste!!

Tengan presente que habrá streaming de algunas las actividades de Campus Blog a través del streaming de Campus Party (les debo el enlace), pero en general la programación de Campus Blog que así lo permita estará a través de Altair en vivo y minuto a minuto.

La agenda de Campus Party la encuentran acá, pero les recuerdo en resumen lo que tendremos en Campus Blog (allí hay detalles de cada actividad) que está dentro del area de creatividad:

Talleres
“Construcción de microhistorias hipermediales creativas”, a cargo de Martiza Sánchez (blog, twitter,altair)
“Introducción a los blogs” por Luis Fernando Medina (blog y otro blog)
“VideoBlogging” por ConVerGentes
“Aprende a monetizar blogs o emprendimientos” por Mariano Amartino (blog, twitter)
“Tecnologías Móviles” por Patton (blog, twitter) y Cinealoido (blog, twitter)
“Cocinero Fiel: la receta web 2.0″ por El cocinero fiel (blog, twitter)
“Wikipedia: Haciendo wikipedia” por Patricio Lorente (blog, wikipedia)

Paneles blogueros
“Arquitectura de información para la web: Dificultades de ejercer una profesión desconocida”, modera Mario Carvajal
“El blog antes del blogger”, modera Paula Fernanda Cadena
“La cultura de la lectura electrónica”, modera Alberto José Echeverri Ortiz (twitter)

Conferencias
“Wikipedia, la revolución” a cargo de Patricio Lorente (blog, wikipedia)
“Periodismo Ciudadano Móvil” a cargo de eltiempo.com
“Bloguera Viajera” por Stephanie Eller (blog)
“Accesibilidad Web: mejores páginas para todos” por Mario Carvajal
“Cocinero Fiel: ¿Todo para el ganador?” por el cocinero fiel (blog, twitter)
“Video en línea una realidad tan global como colombiana” por eltiempo.com
“La blogosfera hispanoparlante” a cargo de Mariiano Amartino (blog, twitter)
“Cultura Libre” por Michael Carrol (blog)

Espero que todos encuentren algo interesante y que aprovechemos el mundo real para encontrarnos

Se me olvidaba… Concursos: SI!! con el apoyo de Ewa Kulak, Altair, eltiempo.com y muchos más coordinaremos para que los campuseros participen en algunos retos y ganen premios…