Archive for febrero, 2010

Published by carobotero on 23 feb 2010

“Más allá del salón de clase, apuntes sobre procesos de enseñanza/aprendizaje mediados por tecnología”

Siguiendo con el plan de retransmitir conferencias (propias y ajenas como el ciclo de conferencias del archivo histórico de Urosario o las del lanzamiento de OCW en Univalle) facilitadas a través de Karisma hoy tenemos la segunda del ciclo que hemos diseñado con Promedios y que pueden seguir a partir de las 2pm en el canal livestream de Karisma.

Hoy tenemos:

“Más allá del salón de clase, apuntes sobre procesos de enseñanza/aprendizaje mediados por tecnología”

Los avances en las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) van modelando importantes cambios en la forma como enfrentamos los procesos de enseñanza/aprendizaje. La integración de estas tecnologías facilita una gran variedad de relaciones de educativas y de aprendizaje más allá de la tradicional relación vertical, formal y altamente ortopédica del proceso educativo que sucede en el salón de clase. Una disposición responsable y conciente de recursos tecnológicos puede facilitar procesos más flexibles en los que los sujetos pueden no solo definir el lugar en que el proceso se lleva a cabo, sino que pueden acordar la hora, el ritmo, el contenido, la tecnología y el medio. Esto significa importantes retos para el educador, para quien produce material educativo, para el sistema tradicional en general, pero, definitivamente significa amplias posibilidades para el aprendíz y puede impactar de muchas formas el proceso educativo que como mínimo enfrenta en estos entornos la dilusión de las tradicionales barreras entre educación formal, no formal y continuada a lo largo de la vida.

La conferencia está dirigida a personas que usan TIC para producir, distribuir o en general, que usan recursos educativos en procesos de enseñanza/aprendizaje Esperamos provocar una reflexión sobre las características, ventajas y problemáticas que un entorno de esta naturaleza plantea, con el fin de aprovechar esos escenarios en su labor cotidiana respecto de los recursos educativos.

Published by carobotero on 18 feb 2010

Estándares para sitios web

Ayer hablaba con @coloresmari sobre los problemas de usabilidad y accesibilidad en las páginas web y además estuve trabajando un poco en normas que se aplican a páginas web en Colombia… de esto surgen una serie de reflexiones que me gustaría compartir sobre neutralidad tecnológica y accesibilidad.

De acuerdo con Heinz una de las características esenciales del estado de derecho es la igualdad entre las personas y por tanto para todos es sobreentendido que el Estado debe comportarse sin favoritismos ni discriminaciones. Este principio es válido especialmente en las instancias en las que el Estado interactúa con los individuos y tiene especial incidencia en términos tecnológicos y en contextos de gobierno en línea. Heinz indica que “en este sentido el término “neutralidad tecnológica” está ganando terreno como una manera de nombrar la aplicación de este principio a aquellos casos en los que la interacción se da a través de medios electrónicos”.

Existe una preocupación creciente que va dando contenido a ese concepto de “neutralidad tecnológica” para Internet y que se ha materializado ya en procesos jurídicos como el proceso que por monopolio perdió Microsoft en EEUU y que se repitió por Europa (fundado en el hecho de que el software de Microsoft se vende amarrado a los PCs), o los que se vienen abriendo en otros campos como el que inició FACIL en contra del gobierno provincial de Québec por no considerar en sus compras de software opciones de código abierto, por “favorecer” la adquisición de software a Microsoft, o por adoptar Windows Vista sin un proceso de licitación, etc.

La idea central detrás de esto es que no se puede obligar a los usuarios de un servicio electrónico a que usen una tecnología específica, especialmente cuando hablamos de servicios públicos, ofrecidos por el Estado o relacionados con gobierno electrónico en una tendencia que se va delineando, de hecho en Europa Microsoft está obligado a incluir varios navegadores en Windows.

Si bien es cierto que esto puede implicar una carga complicada para el responsable de un portal, también es cierto que muchos lo están afrontando como una parte de sus obligaciones con los usuarios y lo hacen cuando el encargado del portal se asegura de cumplir con normas o estándares internacionales como los W3C.

Quizá el sistema de normas más completo que busca de alguna forma regular en Colombia el tema de páginas Web es el que ha venido desarrollando precisamente “Gobierno en Línea” para el sector público. En desarrollo de este programa el responsable, Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, ha publicado un Manual para la implementación de la estrategia de gobierno en línea de la República de Colombia. Es interesante ver como en su última versión de 2010 el texto aunque no es prolífico en estándares tecnológicos si que hace un compromiso expresamente con los W3C y con el de accesibilidad dentro de ellos lo que pasa en el sector público de un deseable comportamiento a una obligación la idea de “neutralidad” y “accesibilidad”.

Creo que esto es interesante, valoro mucho el respaldo que el gobierno ha dado a la idea de estándares en este documento y puede ayudar a mejorar la experiencia que tenemos en Internet como usuarios, puede servir para respetar nuestras condiciones especiales e incluso permitirnos reivindicar nuestras elecciones en materia tecnológica.

Hasta hace poco esto no era así, pero hoy el tema es una “obligación” en el sector público y esto cambia el panorama. Para ilustrar mi punto les voy a poner un ejemplo: se dice en el Manual expresamente que las páginas web del sector público deben poder ser accedidas como mínimo por Internet Explorer y Mozilla. Bien, esta es una norma de obligatorio cumplimiento por los entes públicos, sin embargo, sería interesante revisar si se está cumpliendo y de lo contrario empezar a exigirla. Pero, más allá me interesa además revisar y sostener que esto es extensible a las actividades digamos relacionadas con “servicios públicos” (aun cuando estén a cargo de particulares), pues al menos para mi ha sido imposible pagar pensión y salud usando Mozilla, ¿podríamos empezar a exigirlo?

¡Interesante! ¿verdad?

Published by carobotero on 15 feb 2010

Estaré en Cali y Madrid antes de que termine febrero!

Les dejo los datos de dos eventos públicos en los que participaré en nombre de la Fundación Karisma y el mío propio, ¡a ver si nos podemos ver en alguna de estas ciudades!

Cali, Febrero 22 de 2010: Lanzamiento del Portal OCW de la Universidad del Valle
Estaré con coloresmari!! transcribo la invitación que para el efecto realiza la Universidad del Valle:

El próximo lunes 22 de febrero de las 8 de la mañana a las 12 del medio día la Universidad del Valle lanzará su portal OCW (Open Course Ware) en el auditorio 3 de la Facultad de Ingenierías del campus universitario de Meléndez. En este portal, que hace parte del Consorcio OCW al que pertenecen más de 200 instituciones en el mundo, la Universidad compartirá con la comunidad académica contenidos abiertos que forman parte de sus programas de pregrado y posgrado.

En el marco de este lanzamiento la abogada Carolina Botero hablará sobre el derecho de autor, contextualizando los cambios surgidos durante las últimas dos décadas con la internet que han modificado el escenario, especialmente en los contextos universitarios. Se discutirá en forma especial la aproximación de Acceso Abierto y Recursos Educativos Abiertos, como una forma de exponer los profundos cambios en la materia.

Carolina Botero es consultora en temas de derecho, sociedad y nuevas tecnologías de instituciones como la Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá, la Universidad Nacional de Colombia y la Escuela Virtual para América Latina del PNUD. Es co-lider Creative Commons para Colombia, Directora del Grupo Derecho, IInternet y Sociedad de la Fundación Karisma y actualmente apoya la difusión del proyecto ccLearn de Creative Commons en Latinoamérica.

Más información
La entrada a este evento es libre.
Para mayores informes llame al 3182613 / 2621
o escriba al correo electrónico: edgar.cruz@correounivalle.edu.co

Madrid, Febrero 25 al 27 de 2010: “Licencias para vivir”

Invitada por el MediaLab El Prado en Madrid (Plaza de las Letras, C/Alameda, 15 Madrid) estaré tres días compartiendo con Jodi Claramonte la coordinación de un taller. La información está acá, mientras tanto les dejo los datos básicos:

Licencias para Vivir es un taller que abre un espacio de discusión para pensar conjuntamente dispositivos conceptuales y jurídicos destinados a reforzar la autonomía de las comunidades rurales, indígenas o populares y urbanas cuya creatividad no parece verse ni reflejada ni protegida en las leyes de derecho de autor en vigor. Estas leyes parecen limitarse a diferenciar entre un ámbito de ideas generales (no susceptibles de protección que forman parte del dominio público) y el ámbito de las obras que “llevan la impronta de la personalidad creadora de su autor” (y en tal calidad le “pertenecen”).

Del 25 al 27 de febrero el Medialab-Prado abrirá un espacio de análisis y discusión colectiva a este respecto, con el fin de dotar de herramientas a las comunidades y a los gestores de proyectos vinculados con ellas y que, de una forma u otra, tienen que bregar en el voraz contexto que supone el capitalismo 2.0.

Published by carobotero on 04 feb 2010

En Australia están pasando cosas!

Jessica Coates, CC lider en Australia, envía hoy un correo sobre los últimos acontecimientos en Australia que creo vale la pena traducir:

“Cualquier persona interesada en los derechos de autor habrá visto los dos grandes casos judiciales australianos que están recibiendo una gran cantidad de prensa en el momento – uno de ellos se refiere a que las ISP no son responsables de que sus usuarios descarguen bittorrent, y el otro en el que se afirma que “Men at Work” es responsable de utilizar parte de “Kookaburra sits in the old gum tree” en “I come from a land downunder”.

Pero a causa de esto podría haber ignorado otro gran anuncio de Australia para la cultura libre: el Gobierno de Victoria se ha convertido en el primer gobierno de Australia que se comprometen a utilizar Creative Commons como el sistema de licencia por defecto para la información del sector público.

El compromiso es parte de la respuesta del Gobierno a la investigación sobre la mejora del acceso a información y datos del sector público victoriano realizado por el Comité de desarrollo económico e Infraestructura. La investigaión recomendó que el Gobierno de Victoria adoptara un “modelo híbrido de información pública para el sector que comprende la concesión de licencias Creative Commons, y un conjunto de licencias a la medida para materiales restringidos”.

En concreto, la respuesta (que está bajo CC BY-NC-ND) dice en la página 8 que:

El Gobierno de Victoria apoya la recomendación general del Comité de que la posición por defecto para la gestión de la información del sector público debe ser el acceso abierto. El Gobierno de Victoria se compromete además a la elaboración de un Sistema de Gestión de Información General para toda la información del sector público que esté disponible bajo licencia Creative Commons por defecto con unas licencias a la medida para material restringido.

Por lo que sabemos, este es el compromiso más fuerte para la aplicación de Creative Commons que haya hecho cualquier gobierno australiano. Si bien ha habido una serie de recomendaciones amigables a la adopción de CC en investigaciones recientes del Gobierno – en particular el informe Gobierno 2,0 y Venturous Australia – Estos todavía no se han adoptado oficialmente. Y si bien existen algunos excelentes proyectos implementados – el Gobierno de Victoria menciona específicamente los de la Oficina de Estadística de Australia y el Marco de licenciamiento de la información del Gobierno de Queensland – éstos son todavía limitados a tales organismos.

Estaremos muy contentos de ver lo que hará el gobierno de Victoria desde aquí.

Jessica Coates
Project Manager
Creative Commons Clinic
Queensland University of Technology”